About me

  • Nancy Aarsvold spent a year studying in Norway when she was 20, and things haven't been the same since. Currently, she works as a Norwegian Instructor at St. Olaf College in Northfield, Minnesota. She is also a partner with Kari Lie in the business, NorWords.

My books

Weekly Words

  • "Ord er vinduer og lufteluker, og kjellernedganger og trapper, til nye måter å tenke på, nye måter å oppleve verden på, veier og stier inn i kjente eller ukjente områder."

    Gro Dahle

Aftenposten news

NRK news

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Blog powered by TypePad

Television

02 November 2008

Ny Nett-TV for NRKbeta

NRKbeta eksperimenterer med forskjellige måter på å levere lange videofiler på nettet.  Nå har de laget en ny Nett-TV for NRKbeta, og man kan både se på videofilene på nettet, laste dem ned til egen datamaskin og mp3-spiller eller lime dem inn på egen blogg.  Nedenfor har jeg brukt embed-muligheten for å lime to eksempler av videofilene inn på denne bloggen.

Den første handler om et nytt musikkformat som plateselskapene støtter, men som journalistene og alle andre ikke liker.

Se videoen på NRKbeta videoDirektelink til denne videoen

Den andre er en episode fra Nordkalotten 365 hvor Lars Monsen er med på reinflytting fra Lappoluobbal midt i Finnmark til Sørøya utenfor Hammerfest.

Se videoen på NRKbeta videoDirektelink til denne videoen

27 July 2008

Bert and Ernie in Norwegian

If you were one of the many children who grew up watching Sesame Street, then you should be able to use your knowledge of that program to help you understand this segment with Bert and Ernie.  In Norwegian, they are called Bernt and Erling, and in this segment, Erling is responsible for watching over Bernt's cookies until he comes back.  Watch the clip and see what happens.