Seierstalen til Obama i Grant Park (4. november 2008)
I Aftenposten kan man lese seierstalen til Barack Obama, som han holdt i Grant Park 4. november. Den begynner slik:
Hallo Chicago!
Om det er noen der ute som fremdeles tviler på at Amerika er et land hvor alt er mulig, som fremdeles lurer på om drømmen til våre grunnlovsfedre fortsatt lever, som fremdeles tviler på vårt demokratis makt: Denne kvelden får du svar.
Svaret kommer fra de lange køene utenfor skoler og kirker i et omfang som dette landet aldri før har sett, fra mennesker som ventet tre timer og fire timer, mange for første gang i sitt liv, fordi de trodde at deres stemme kunne utgjøre en forskjell.
Svaret kommer fra unge og gamle, rike og fattige, demokrater og republikanere, svarte, hvite, spansktalende, asiater, indianere, homofile, heterofile, uføre og ikke-uføre. Amerikanere som sender et budskap til hele verden om at vi aldri har vært bare en samling av individer eller en samling av røde og blå delstater.
Vi er, og skal alltid være, Amerikas forente stater.
Om det er noen der ute som fremdeles tviler på at Amerika er et land hvor alt er mulig, som fremdeles lurer på om drømmen til våre grunnlovsfedre fortsatt lever, som fremdeles tviler på vårt demokratis makt: Denne kvelden får du svar.
Svaret kommer fra de lange køene utenfor skoler og kirker i et omfang som dette landet aldri før har sett, fra mennesker som ventet tre timer og fire timer, mange for første gang i sitt liv, fordi de trodde at deres stemme kunne utgjøre en forskjell.
Svaret kommer fra unge og gamle, rike og fattige, demokrater og republikanere, svarte, hvite, spansktalende, asiater, indianere, homofile, heterofile, uføre og ikke-uføre. Amerikanere som sender et budskap til hele verden om at vi aldri har vært bare en samling av individer eller en samling av røde og blå delstater.
Vi er, og skal alltid være, Amerikas forente stater.
Comments